Bonjour,

Je consulte une application sur le B787 (787 guide). Il y a une question: comment vous asseyez vous a votre siege dans le cockpit (celui du CdB):
- en le contournant par la droite (façon normale)
- en le contournant par la gauche (« goofy way » cad façon stupide)
Et il y a la note: « the goofy way is also known as « the French way » in some airlines » (la façon stupide est aussi connue comme la façon française dans certaines compagnies)
Cette façon française vous dit quelque chose? Nous avons une façon spéciale de nous asseoir dans les sieges du cockpit ?
Ou alors c’est de l’humour anglais qui me passe un peu au dessus ...