Hamilton (Canada) - Un avion de la compagnie aérienne de transport de fret américaine UPS a indiqué avoir été heurté sur l'un des pare-brises du cockpit alors qu'ils se trouvait à haute altitude à destination de l'aéroport international de Hamilton et que le choc avait fêlé l'une des vitres.

L'avion, un Boeing 757-200, vol 5X-476, qui effectuait la liaison entre l'aéroport international Standiford Field de Louisville (Kentucky) et l'aéroport international de Hamilton (Canada) avec un chargement de fret et la présence de son seul équipage à bord, était en vol lorsque les pilotes ont annoncé qu'ils venaient d'être heurté par un 'objet' quelconque dont ils n'avaient pas connaissance au niveau d'un des pare-brises du côté droit du cockpit. Plus tard, ils ont indiqué que ce choc avait provoqué une fêlure et qu'ils poursuivaient vers leur destination prévue dont ils ne se trouvaient qu'à faible distance.



L'avion s'est posé vers 5h00 du matin, heure locale, sans autre incident et il n'y a pas eu de dépressurisation. Les causes du choc ne sont pas connues et il va être difficile de les déterminer, peu d'éléments vivants ou non évoluent à l'altitude à laquelle les appareils volent. Les techniciens de l'aéroport vont devoir changer le pare-brise avant que l'appareil ne reprenne les vols.

_________________