Riyadh (Arabie Saoudite) - un simple mot d'une hôtesse de l'air d'un avion de la compagnie aérienne saoudienne
Saudi Arabian Airlines a provoqué l'expulsion d'un officier de police et d'un prêcheur qui voulait lui faire remarquer qu'il était totalement inapproprié d'appeler 'darling' (chéri) un passager d'origine étrangère pour une saoudienne.
L'avion, un Airbus A320, qui devait effectuer la liaison entre l'aéroport international King Khaled de Riyadh (Arabie Saoudite) et l'aéroport international King Abdulaziz de Djeddah (Arabie Saoudite) avec un nombre de passagers qui n'a pas été indiqué, était en plein embarquement lorsqu'un des passagers, un prêcheur, Khaled Al Muhaizi, a entendu une des hôtesses dire 'darling' à un passager d'origine étrangère alors qu'elle l'accompagnait à sa place. Le prêcheur a alors fait une remarque à l'hôtesse qui l'a ignoré. Alors qu'un officier de police qui avait été également choqué par le mot venait ajouter sa voix à celle du prêcheur afin de faire comprendre à la jeune femme qu'une saoudienne ne pouvait utiliser un tel langage avec un homme qu'elle ne connaissait pas, l'hôtesse leur a rétorqué de se mêler de leurs affaires.
Le ton est vite monté et contrairement à ce que l'on aurait pu penser en ce genre de circonstances, ce sont les deux hommes et leurs familles qui ont été débarqués de l'appareil par le commandant de bord, malgré les protestations de ceux-ci et leur rappel à la loi coranique. L'appareil est parti avec près d'une heure de retard suite à l'incident. Pour mémoire, en Arabie Saoudite, une femme seule ne doit pas adresser la parole à un homme qu'elle ne connait pas. Les deux hommes devront répondre d'insultes à un membre d'équipage dans l'exercice de ses fonctions.