http://www.stripes.com/news/europe/span ... s-1.362387Citation:
Le F-16 qui s'est écrasé mardi matin dans le sud de l'Allemagne ne transportait pas de munitions réelles quand il s'est écrasé, selon un communiqué de l'US Air Force.
L'avion, affecté à la base aérienne de Spangdahlem, s'est écrasé mardi matin près de la ville de Bayreuth.
Le pilote a largué les réservoirs de carburant de l'avion et s'est éjecté en toute sécurité. Il a été traité dans un hôpital voisin pour des blessures mineures, selon l'US Air Force en Europe et un porte-parole de la police allemande.
Il faisait partie du 480e Escadron de chasse du 52e wing, le F-16 avait quitté Spangdahlem et volait au-dessus de la zone d'entrainement de l'armée américaine près de la ville voisine de Grafenwoehr dans le cadre d'un vol d'entraînement, lorsque l'accident est survenu. Les Avions américains volent régulièrement à partir de bases européennes pour se former dans la zone de Grafenwoehr.
Le jet transportait six munitions inertes de 25 livres destinés à l'entrainement, a confirmé US Air Force.
Le jet s'est écrasé à d'environ 9h38, à la périphérie de Engelmannsreuth, un village à environ 10 miles au sud de Bayreuth. Les autorités locales ont bouclé le site de l'accident et restreint les accès au personnel militaire.
Mardi matin, le porte-parole de la police a dit que les pompiers travaillaient à empêcher l'incendie de se propager au reste de la forêt voisine.
Plusieurs rapports des médias allemands a déclaré que le jet aurait rencontré des problèmes de moteur.
La 52e Escadre de chasse a annulé les opérations de vol pendant 24 heures pour des raisons de sécurité.
Une enquête est ouverte.
Stars and Stripes journalistes Steven Beardsley, Michael S. Darnell et Marcus Kloeckner contribué à cet article.
Equipement chimique à cause de l'Hydrazine?