Londres (Royaume-Uni) - Un modèle féminin posant en tenue de jeune écolière délurée avait provoqué une sorte de scandale dans la presse britannique an Août dernier et de nombreux lecteurs en avaient alors exigé le retrait. Le slogan "Hottest back to school fares" de la compagnie aérienne à bas coûts
Ryanair, qui promet en termes peu équivoques "de très chauds tarifs de rentrée" était accompagnée d'une photo montrant une jeune mannequin souriant aux allures de Britney Spears, debout dans une classe, en mini-chemisier arrêté à la taille, mini-jupe écossaise et cravate assortie, chaussettes aux genoux et cheveux longs blonds crêpés censée représenter une écolière comme bien peu d'adolescents en ont jamais rencontrée.
Les trois journaux britanniques qui avaient publié cette annonce ont indiqué qu'ils ne comptaient pas la publier à nouveau, devant la pression de leur lectorat et de l'autorité britannique de la publicité (Advertising Standards Authority - ASA) qui avait jugé offensant et dégradant la photo associée à cette publicité. Dans un communiqué, l'A.S.A. a estimé que «son apparence et sa pose, liées au titre '
HOTTEST (Très chaud)', semblaient faire un lien entre les adolescentes et un comportement sexuellement provocateur, ce qui est irresponsable et de nature à causer un dommage grave ou généralisé».

La compagnie aérienne Ryanair, habituée des campagnes de publicité volontairement provocatrices, a fait savoir par son porte-parole tout le bien qu'elle pensait de l'A.S.A et de ses membres en des termes bien choisis et s'interrogent sur une presse britannique où chaque jour on peut y voir des femmes pratiquement dénudées mais qui refusent une publicité d'une femme habillée.