For quick login in and fast entrance.
M’enregistrer FAQ Connexion 
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Mer 31 Aoû 2005 21:40

 Train d'atterrissage en feu sur un appareil d'Ibéria
MessagePosté: Mer 31 Aoû 2005 21:40 
Hors ligne
Modérateur
Modérateur

Inscription: Mar 23 Aoû 2005 10:39
Localisation: Hauts-de-Seine
Suite à un problème moteur au décollage et au freinage d'urgence des pilotes d'un appareil d'Ibéria, les freins du train d'atterrissage de l'Airbus A340 d'Ibéria ont pris feu.

Version espagnole (pour ceux qui maitrisent) :

«Los bomberos del aeropuerto de Barajas tuvieron que echar espuma al tren de aterrizaje de un Airbus 340 de Iberia, en el que viajaban 240 pasajeros <bip> destino a Santiago de Chile. El avión rodaba sobre la una de la madrugada de ayer por una de las nuevas pistas del aeropuerto, cuando los pilotos frustraron la maniobra de despegue al comprobar que se encendía un piloto que indicaba el sobrecalentamiento de uno de los motores.

Los pilotos del avión dieron un brusco frenazo, lo que originó chispas en varios de los neumáticos del tren de aterrizaje. \"En ningún momento salieron llamas de las ruedas y los bomberos lanzaron espuma para enfriarlos debido al calentamiento que sufrieron por la frenada\", explicó un portavoz de Iberia.

Varios pasajeros del vuelo comentaron que salían \"llamas y humo de las ruedas\". \"Cuando terminó la actuación de los bomberos, nos evacuaron del avión, nos trasladaron a la terminal y nos distribuyeron por distintos hoteles de Madrid\", añadieron los viajeros, que criticaron la actuación de Iberia: \"Ha habido descoordinación y nos han informado mal\".

El vuelo 6835 salió a las 14.30 de ayer, <bip> más de 14 horas de retraso.»


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Aider le Site avec PayPal
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Aller à:  
Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
0 Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO