Date: 12 août 2015
Heure : 13.45 LT
Type: Sikorsky UH-60 Black Hawk
Propriétaire: US Army
Lieu: USNS Red Cloud, 35 kms à l'est de la Kadena Air Base (DNA/RODN) - Japon
Citation:
CAMP FOSTER, Okinawa.
Sept militaires américains ont été blessés mercredi lorsque leur hélicoptère, dans lequel ils se trouvaient, a fait un atterrissage dur à bord d'un navire au large de la côte d'Okinawa, selon les forces américaines responsables de la zone Japon.
L' UH-60 Black Hawk effectuait une mission d'entraînement lorsque l'incident est survenu à 13h46 heure locale, a déclaré USFJ dans un communiqué .
Le Black Hawk a tenté d'atterrir sur le USNS Red Cloud, qui était en route à environ 20 miles à l'est de l'île, entre les villes du nord de Nago et Uruma.
Les responsables japonais ont été informés de l'accident à 14h59, lorsque les responsables militaires américains ont demandé d'appeler une équipe de recherche et de sauvetage.
Il y avait 17 personnes à bord du Black Hawk au moment de l'accident, les responsables de la Garde côtière dit. Tous ont été sauvés à 16:12
Les blessés ont été transportés à l'hôpital de la marine américaine de Camp Foster. L'ampleur des blessures n'est pas connue à l'heure actuelle.
Radiodiffuseur national japonais NHK a montré la vidéo de l'hélicoptère assis sur le navire Military Sealift Command, avec sa queue cassée et recouvert d'une bâche orange.
Les opérations d'hélicoptère sur Okinawa restent un sujet de controverse avec le mouvement de protestation de l'île, dont les membres essayent de convaincre le gouvernement national d 'annuler les plans de déplacement des opérations de Marine Corps Air Station Futenma dans le centre de Okinawa vers une partie plus au nord de l'île.
L'incident de mercredi a coïncidé avec la visite du chef du cabinet japonais Secrétaire Yoshihide Suga sur l'île pour des entretiens avec le gouverneur d'Okinawa Takeshi Onaga, un opposant du plan de réinstallation, selon l'Associated Press.
"Pour ceux qui vivent à proximité de bases (US), c'est une affaire sérieuse," a déclaré Onaga dès le début des pourparlers, rappelant à Suga la charge et le risque d'accueillir les bases militaires américaines d'Okinawa.
C'est le deuxième avion militaire US à s'écraser cette semaine. Mardi, un pilote s'est éjecté en toute sécurité avant que son chasseur F-16 jet ne s'écrase dans le sud de l'Allemagne.
Les deux accidents sont en cours d'enquêtes.
Vidéo:
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/ ... 12_26.htmlUSS ReD Cloud , navire de logistique.
http://www.msc.navy.mil/inventory/ships.asp?ship=147