For quick login in and fast entrance.
M’enregistrer FAQ Connexion 
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 7 messages ] 

Lun 28 Oct 2013 16:18

 Elle voulait voir l'Alhambra, elle a vu Grand Anse Beach
MessagePosté: Lun 28 Oct 2013 16:18 
Hors ligne
Grand Reporter

Inscription: Jeu 25 Aoû 2005 10:49
Localisation: Nice-Cote d'Azur
Castries (Sainte-Lucie) - A cause d'un léger problème avec sa prononciation, une femme britannique s'est retrouvée à plus de 6,000 kilomètres de sa destination souhaitée et, alors qu'elle voulait voir l'Alhambra à Grenade, elle s'est retrouvé dans un avion en route vers l'Ile de la Grenade, dans la mer des Caraïbes.

Lamenda Kingdon, une vieille dame britannique à qui l'on venait de diagnostiquer un cancer s'est résolu à réaliser un de ses rêves et à visiter le Palais de l'Alhambra. Malheureusement pour elle, a-t-elle mal prononcé le nom de la ville à son agent de voyage que celui-ci a compris qu'elle voulait se rendre sur l'Ile de la Grenade (Grenada, en anglais) alors qu'elle avait demandé la ville de Grenade (en anglais, Granada). Le billet fut fait avec cette erreur de quelques 6.000 kilomètres et madame Lamenda Kingdon s'est présenté le jour dit, à l'heure convenu, à l'embarquement, sans se douter qu'elle n'allait pas prendre la bonne direction sitôt l'appareil envolé. Ce n'est qu'une fois à bord, après plusieurs heures de vol, qu'elle a commencé à trouver le temps long et voulu parler de son voyage à sa voisine de siège. Après seulement quelques mots échangés, l'erreur a été rapidement mis au jour et l'équipage prévenu de la catastrophe qui venait de se révéler.

Image

La compagnie aérienne, dont le nom n'a pas été indiqué, a réagi le plus rapidement possible et à l'escale de Saint-Lucie, a remis Lamenda Kingdon dans l'avion l'a ramenant à Gatwick afin qu'elle puisse reprendre un autre vol, cette fois-ci dans la bonne direction. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi elle ne s'était pas inquiétée au bout de deux heures de vol, elle a répondu qu'elle pensait que c'était là un effet du décalage horaire.

_________________
ImageImage


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Aider le Site avec PayPal

Lun 28 Oct 2013 18:05

 Re: Elle voulait voir l'Alhambra, elle a vu Grand Anse Beach
MessagePosté: Lun 28 Oct 2013 18:05 
Hors ligne
Gonfleur d'Hélice
Gonfleur d'Hélice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun 29 Oct 2007 22:34
Localisation: Luxembourg
Salut Litan,
je ne moinsois (http://fr.wiktionary.org/wiki/moinsoyer) pas ce que tu dis, mais j'ai du mal à y croire.

D'abord côté coût; après au niveau des annonces et panneaux d'affichage à l'aéroport.

L'aéroport de Granada-Jaén n'a que 5 destinations: LCY, Madrid, Palma, Barcelone et Melilla

Mais bon, c'est le genre d'histoire qui fait rêver les masses...


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  

Lun 28 Oct 2013 18:19

 Re: Elle voulait voir l'Alhambra, elle a vu Grand Anse Beach
MessagePosté: Lun 28 Oct 2013 18:19 
Hors ligne
Grand Reporter

Inscription: Jeu 25 Aoû 2005 10:49
Localisation: Nice-Cote d'Azur
Voici une des pages que l'on peut trouver à ce propos. Si c'est bidon, c'est plutôt bien fait. Mais je dirais que l'on a vu encore pire..

http://metro.co.uk/2013/10/28/tourist-flies-to-caribbean-instead-of-spain-in-grenadagranada-booking-muddle-4164026/


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  

Lun 28 Oct 2013 18:57

 Elle voulait voir l'Alhambra, elle a vu Grand Anse Beach
MessagePosté: Lun 28 Oct 2013 18:57 
Hors ligne
Commandant des Nuages
Commandant des Nuages
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 21 Jan 2009 12:40
Localisation: Paris
en fait, ayant payé le billet acquis par téléphone avec les miles de son mari défunt elle n'avait aucune idée de son cout, obligatoirement bien supérieur à un vol vers Grenade en Andalousie

tout à fait crédible, compte tenu des circonstances

_________________
V/S ou FPA, faut choisir .... cornélien, non ?


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  

Lun 28 Oct 2013 19:09

 Re: Elle voulait voir l'Alhambra, elle a vu Grand Anse Beach
MessagePosté: Lun 28 Oct 2013 19:09 
Hors ligne
Observateur Avisé
Observateur Avisé
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 01 Sep 2006 12:56
Localisation: Touraine
Litan a écrit:
La compagnie aérienne, dont le nom n'a pas été indiqué

L'article de Metro parle de "BA staff". Je suppose donc que c'était tout simplement un vol British Airways.

En tout cas, je trouve qu'ils ont été commercialement au top avec elle. Bravo.


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  

Mar 29 Oct 2013 08:32

 Re: Elle voulait voir l'Alhambra, elle a vu Grand Anse Beach
MessagePosté: Mar 29 Oct 2013 08:32 
Hors ligne
Observateur Avisé
Observateur Avisé
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 27 Jan 2010 10:50
GuidoCh a écrit:
Salut Litan,
je ne moinsois (http://fr.wiktionary.org/wiki/moinsoyer) pas ce que tu dis, mais j'ai du mal à y croire.

D'abord côté coût; après au niveau des annonces et panneaux d'affichage à l'aéroport.

L'aéroport de Granada-Jaén n'a que 5 destinations: LCY, Madrid, Palma, Barcelone et Melilla

Mais bon, c'est le genre d'histoire qui fait rêver les masses...


Coupe du Monde 1998
un groupe de dirigeants d'entreprises ont failli se trouver chez nous St Denis 974 à 10.000 kms au lieu de saint Denis 93, erreur fait par une assistante de direction :P qui en fait à réserver des chambres à l’hôtel "Le saint Denis" (ex Méridien) à Saint Denis de La Réunion, le chauffeur de taxi cherchait désespérément l'hôtel dans Saint Denis 93 :lol:
ça aurait été pour lui la course du siècle :mrgreen:


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  

Mar 29 Oct 2013 09:55

 Re: Elle voulait voir l'Alhambra, elle a vu Grand Anse Beach
MessagePosté: Mar 29 Oct 2013 09:55 
Hors ligne

Inscription: Ven 28 Nov 2008 11:01
Messages: 8
Localisation: Dijon
En 1986, le T.O. chez qui je travaillais avait affrété un B 727 auprès de Türkish Airlines pour une mini-chaîne régionale DOLE (Jura) / IZMIR.
Le jour du 1er vol, nous attendions l'avion vide à l'aéroport de Dole et le directeur de l'aéroport nous confirmait que l'avion était bien parti d'ISTAMBOUL en nous donnant un horaire d'arrivée à Dole.

Cet horaire ayant été dépassé, les aiguilleurs se sont mis à la recherche de l'avion : il commençait sa descente sur DOL (indicatif IATA de DEAUVILLE ST GATIEN) ! Il y avait donc eu confusion entre indicatif IATA et nom de la ville, le code de DOLE (Jura) étant DLE.

Bref, retard passé à peu près inaperçu, car à cette époque un charter n'arrivait jamais à l'heure et sans doute quelqu'un qui s'est fait enguirlander.

_________________
Venu, vécu, mouru


  
home Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Publicité
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 7 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Aller à:  
Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
0 Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO